Qui sommes-nous ?

Paris International est une agence de traduction basée à Paris et en activité depuis plus de 10 ans. Nos bureaux sont situés dans le 13ème arrondissement, non loin du quartier universitaire de la Sorbonne.

Nous avons à notre service plus de 50 professionnels (traducteurs spécialisés) résidant à Paris et grâce à l’Internet, nous collaborons avec des traducteurs du monde entier. Nous avons choisi et formé les meilleurs interprètes professionnels. Nous avons des consultants spécialistes dans les universités et les hôpitaux du monde entier. Nous ne travaillons qu’avec des traducteurs professionnels qui pratiquent la profession dans laquelle ils sont spécialisés. Ainsi, nous avons des traducteurs médecins, avocats, ingénieurs, informaticiens, musiciens, etc. Nos traducteurs sont diplômés dans le domaine dans lequel ils sont spécialisés, en plus d’être bilingues. Pour des services d’après-traduction nous faisons appel à des des typographes et des iconographes en France, Angleterre, Allemagne, Russie, Chine, Corée, Inde et dans le monde entier.

Notre équipe est constituée de six personnes: Miltos, Dana, Emma, Kristina, Keith et Thibaut. Nous traitrons vos demandes et nous répondrons à vos e-mails dans les plus brefs délais. Notre directeur est M. Singh, vous pouvez lui écrire directement pour tout renseignement.

Vous trouverez toujours une personne patiente, aimable et bilingue chez Paris International. Vous pourrez nous parler de vos projets de traduction. N’hésitez pas à nous contacter par e-mail, téléphone, ou fax. Nous ferons notre maximum pour répondre à votre demande le jour même.

Vous pouvez nous faire confiance, car étant des spécialistes en traduction, nous veillerons à vous rendre un travail d’une qualité optimale.

Au cours des dix dernières années nous avons travaillé pour beaucoup de sociétés, grandes et petites à Paris et partout dans le monde. Voici quelques exemples: 3M Santé, Abbé, Adidas, Alcatel, American Express, Aventis, Bristol Myers, British Telecom, Convergys, Danone, Elf, Eurocopter, Eurosport, Fournier, France Télévision, Gaumont, Gervais, GlaxoWellcome, Goldman-Sachs, Guerbet, Havas Communication, Hoechst Marion Roussel, Johnson et Johnson, L’Oréal, Lafarge, Lilly, LVMH, Merck, Mölnlycke, Novartis, Pasteur Merieux, Perrier-Vittel, Pfiser, Promosport, Rhône Poulenc, Roche, Sanofi-Synthélabo, Schlumberger, Smithkline Beecham, Tommy Hilfiger, TotalFinaElf, Wyeth-Lederle, Zeneca Pharma. Nous pouvons vous fournir nos références complètes, si vous les souhaitez.

Si vous souhaitez postuler pour un poste de traducteur ou d’interprète et que vous disposez d’une expérience de deux ans minimum, vous pouvez nous envoyez vos CV, lettre de motivation et photo (si possible) à l’attention de Miltos Dagkas à cette adresse:

Paris International
65 rue Pascal,
75013 Paris, France
Phone: +33 (0)1 43 31 81 69
Fax: +33 (0)1 43 37 11 46
e-mail : interpreters@nip.com.fr